&;砰&;的一声巨响，莱卡将电话听筒砸回了电话机上。他後面的囚犯嚷嚷道：&;喂！你什麽毛病啊！不要破坏公物！你把电话弄坏了我们後面的人怎麽办！&;莱卡没理他，气冲冲地走向操场。──妈的，思想者这个混蛋，明知道他现在在执行任务，心理非常紧张，还拿这些话来调侃他，真是&;&;狗娘养的东西！白白浪费他的时间！说什麽可以谈恋爱&;&;谈、谈个狗屁！一派胡言！达蒂诺肯定属於那少部分&;从小就心理变态的家夥&;！这样一切都能解释通了！变态是没有逻辑可言的，不能用常理去推断！他路过一个垃圾箱，於是将怒气都发泄在了可怜的绿箱子上。他狠狠踹了那东西一脚，垃圾箱发出悲惨的呻吟。一名狱警走过来，莱卡以为他要斥责自己破坏公物，但是狱警只是冷冷看了眼那瘪了一角的垃圾箱，居高临下地对莱卡道：&;过来，典狱长找你。&;莱卡跟着狱警来到典狱长办公室。典狱长和上次见面时比起来没有什麽变化，依旧是一副畏缩的、仿佛时刻都处於焦虑状态的样子。他冲狱警抬了抬下巴，狱警就会意地离开了办公室，带上了门。&;禁闭室的生活还愉快吗，莫奈先生？&;典狱长先开了口，想摆出一副戏谑的口吻，却更显得他是在强打精神。&;夥食不好。&;莱卡回答。&;反正你也不会进去琴声倏然停止。弹琴的人回过头，犀利的目光直直射向莱卡。莱卡一惊，本能地想拔腿就跑，倘若达蒂诺知道自己在门後面偷窥他，不晓得会发生什麽事！但是他转念一想，门缝这麽窄，达蒂诺又离得那麽远，顶多只能看见一只鬼鬼祟祟的眼睛，怎麽可能知道他是谁呢。只要他跑得够快，让达蒂诺追不上他，他的身份就不可能被知道。&;谁在哪儿？&;达蒂诺的问话在空空荡荡的礼堂里形成了回声。鬼使神差的，莱卡推开门走了进去。达蒂诺一见是他，立刻挑起眉毛：&;你怎麽会在这儿？&;&;呃&;&;我&;&;&;莱卡尽量保持自然的姿势，忽略左手上绑着的刀片，以免被看出什麽不对劲来，&;典狱长找我谈话。&;&;他为什麽要找你？&;&;嗨，还不是上次我偷他钥匙那件事。&;莱卡接着上次的谎言继续说，&;他威胁我不准再犯事，老老实实地服刑。&;